TRADE EASTERN, INC

MOD-P00002 IS ISSUED TO INCREASE THE TOTAL CONTRACT VALUE BY $55,138.23, FOR THE FOLLOWING ADDITIONAL WORK: 1) CONDUCT PERC TESTS AND SOIL TESTING FOR THE ALTERNATE SEPTIC SITES AT THE NORTHEAST FISHERY CENTER AS PART OF THE SEWER PERMITTING PROCESS

MOD-P00001 IS ISSUED TO INCREASE THE TOTAL CONTRACT VALUE BY $1,340.00, FOR THE FOLLOWING ADDITIONAL WORK: FURNISH LABOR AND EQUIPMENT FOR THE DIGGING AND BACKFILLING OF FOUR TEST PITS FOR SEPTIC INSPECTION.

IN ACCORDANCE WITH THE ATTACHED STATEMENT OF WORK, THIS AWARD IS A DESIGN-BUILD CONTRACT FOR CONCEPTUAL DESIGN, FINAL DESIGN, AND CONSTRUCTION OF A FULLY ACCESSIBLE, STAND-ALONE GENETICS LABORATORY BUILDING IN CLOSE PROXIMITY TO THE EXISTING GENETICS